god medias Kaan nifsi rabbi kulli ddonya – Christian Arabic Song lyrics by Bryan Jemimah & Brett
Kaan nifsi rabbi kulli ddonya agiibha liik
( I wish if i can give the whole world to my Lord)
Laakin makanshi oosaad hanaanak da ywaffiik
( But that is not enough compare with your compassion)
uu law idirtii agiblaak haaga wi ahdiik
( And if i could give You something as a gift)
Mamlukshi gayr albi illi saaged iindi reglayk
( I have only my heart to offer at Your feet ) (2)
inta elaahi inta abuuyaa
( You are my God , You are my Father)
inta habiibi wikullilmunaa
( You are my beloved and all my hope is in You )
Bahibbak wi dayman haaiish fii huduurk
( Lord i love You and I will live always in Your presence )
Yalli habbitnii bahibbak anaa
( You are the one who loved me , I love You too) (2)
Rabbi bigaddi ana madyuun bi hayaati liik
( Lord i obliged to give my life to You)
Albi wi ruuhi wi kulli kayaani biyigruu aalayk
(I will follow You with all my heart and soul)
wi tuul ayyami aiiish bi ‘amaana wanaa bardiik
(Lord i serve You faithfully in all my days)
Di farhit albii wi kulli kifayti farhit iinayk
( I need the Your joy to come in to my heart) (2)
Inta elaahi inta abuuyaa
( You are my God , You are my father) i
nta habiibi wikullilmunaa
( You are my beloved and all my hope is in You )
Bahibbak wi dayman haaiish fii huduurk
(Lord i love You and I will live always in your presence ) Y
alli habbitnii bahibbak anaa
( You are the one who loved me , i love You too) (2)
Estimated reading time: 2 minutes
Key Takeaways
- The song ‘Kaan nifsi rabbi kulli ddonya’ expresses deep devotion to God.
- The lyrics emphasize the desire to give everything to the Lord and recognize His compassion.
- It conveys love and a commitment to live in God’s presence throughout life.
- The singer offers their heart and life, seeking joy and fulfillment in their relationship with God.
